Updating incorrect email settings would avoid synchronization errors and server settings errors in the future. If you are looking for the quick steps to update the email settings on Outlook 2016, follow the steps given in the section below to update my email settings.
Updating your email settings in the Mail app on your Mac: